Cumpleaños número 17

“You are the dancing queen

Young and sweet

Only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance

You can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl

Watch that scene

Dig in the dancing queen”.

Diecisiete años. El primer curso de bachillerato casi finalizado, las notas a punto de ser entregadas. En un par de días, el primer fin de semana fuera sin supervisión de adultos, ella ha buscado el apartamento, ella ha hecho la reserva, ella se ha estado tragando todo el estrés que organizar algo así conlleva.

“You are the dancing queen

Young and sweet

Only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance

You can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl

Watch that scene

Dig in the dancing queen”.

Diecisiete años. El verano a las puertas. Planes con los amigos (cruzando dedos para que no se fastidien). Conciertos y festivales a la vista. La idea de buscar un trabajillo para esos meses apareció y se desvaneció sin materializarse. Ya habrá tiempo.

“You are the dancing queen

Young and sweet

Only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance

You can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl

Watch that scene

Dig in the dancing queen”.

Diecisiete años y ya pensando en el último año de bachillerato, la futura EBAU, las becas y la universidad. Tan lejos. Tan cerca.

“You are the dancing queen

Young and sweet

Only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance

You can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl

Watch that scene

Dig in the dancing queen”.

Diecisiete años. Amigos que se han ido. Amigos que se irán. Amigos recién hechos. Amigos por hacer. 

“You are the dancing queen

Young and sweet

Only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance

You can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl

Watch that scene

Dig in the dancing queen”.

Diecisiete años. Comparte gustos musicales con sus padres. Caso extraño donde los haya. Aún se lo pasa bien con nosotros. Caso extrañísimo donde los haya. Cada día con más desparpajo y seguridad. Autoestima a prueba de bombas. La presión del grupo parece resbalar por su piel como aceite. La participación en clase sigue siendo su punto débil en su vida estudiantil.

“You are the dancing queen

Young and sweet

Only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance

You can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl

Watch that scene

Dig in the dancing queen”.

Diecisiete años. Esos son los que cumple nuestra “Dancing Queen, young and sweet”. Para la mayoría de nosotros son pocos. Para ella son muchos. Todo es cuestión de perspectiva, ya se sabe.

Feliz cumpleaños, dancing queen :)